あなたのブラウザはサポートされていません。
最新のGoogle Chromeをアップデートしてください

ダウンロード

service@kiboueigo.com
TEL : (050) 5809-8770

「『ズートピア』のナマケモノ公務員がリアルに?!」- Zootopia IRL - ホープイングリッシュ


丸をクリックするか字幕をダブルクリックで辞書が開けます!

Zootopia in Real Life
『ズートピア』が現実の世界に

Number 25 to window number one.
25番(の方)は1番の窓口へ(お越しください)。

Oh!
おお!

It looks like a sloth.
それはナマケモノの様に見えるなあ。

What's a sloth?
ナマケモノって何だい?

Oh my gosh.
何て事でしょう。

How does he have a computer? How does he use the cup?
彼はどうやってパソコンを持っているんだ?彼はどうやってカップを使うんだ?

Trust me—it's not real.
私を信じて、これは本当じゃない。

I don't see any strings.
私は何の糸も見えてないけど。

Do you have a supervisor?
あなたは管理者がいますか?

Okay.
良いでしょう。

Whenever you got a chance, just make this update.
あなたが機会がある時はいつでも、ただこれを更新して下さい。

I have to change my address. I really have to. It's 755 Evergreen Drive.
私は私の住所を変更しなければなりません。私は本当にしないと。それはエバーグリーン通り755です。

I gotta be somewhere in, like, 10 minutes.
私は約10分後はある場所にいなければなりません。

It looked like he was scratching his butt.
彼が彼のお尻を掻いていた様に見えた。

Bye!
さようなら!

It's crazy.
これは気が狂ってるんだ。

(Break time! Attendant will return at...)
(休憩時間です!係員は...時に戻ります)

(Interspecies Bathroom)
(多種動物トイレ)

(Please wash your claws.)
(あなたの爪を洗って下さい。)

Zootopia—in stores now
『ズートピア』、今発売中

この文章を再生する

ログインして学習機能を使う

メールアドレスでログイン

プレーヤー案内

  • 機能紹介

    単語反復、前の単語、後の単語:表示の通り、センテンスを繰り返し聞く事が出来ます。リピートしている時はボタンがオレンジ色になり、再生していない時は灰色です。前の語句と次の語句のボタンを押すと自動的に再生します。
    語句の保存保存する文章を追加、削除がしたい時にクリック。

    日、英字幕オン・オフ:日、英語字幕をオンにするには緑のボタンを、オフにするには灰色をクリックして下さい。1文の内容を聞く毎に、字幕をオフにしてもう再度聞いてみるのをおすすめしています。まるで日本語を聞いているような感覚までに、自身の英語力が向上した様に感じられます!
    単語を保存:マウスで英単語を選択すると不要な
  • シェア
    面白いまたは好きな動画が有れば、動画の最後で友達にシェア出来ます。みんなで一緒に動画で英語を学習しましょう。

    または保存したお気に入りのセンテンスが有れば、それをシェアする事も出来ます。友達と一緒に英語のセンテンスを学びましょう。