あなたのブラウザはサポートされていません。
最新のGoogle Chromeをアップデートしてください

ダウンロード

service@kiboueigo.com
TEL : (050) 5809-8770

「教えて接続詞さん!」- Grammar - Conjunction Junction - ホープイングリッシュ


丸をクリックするか字幕をダブルクリックで辞書が開けます!

As your body grows bigger
君の身体が大きくなるにつれて
Your mind must flower
君の知性も成熟しなくてはね
It's great to learn
学ぶって大切だよ
Because knowledge is power
知識は力だからね

It's Schoolhouse Rocky, that chip off the block
これはスクールハウスロッキー、ひょこっと現れた男の子
Of your favorite schoolhouse, Schoolhouse Rock
君のお気に入りの学舎から、スクールハウスロック

You've been waiting for Conjunction Junction.
「接続詞さん」をお楽しみに。

Conjunction Junction, what's your function?
接続詞さん、あなたの役目は何?
Hooking up words and phrases and clauses
単語や慣用句や節を繋ぐんだ
Conjunction Junction, how's that function?
接続詞さん、あなたの役目はどんなもの?
I got three favorite cars that get most of my job done
私の仕事のほとんどを済ませてくれるお気に入りの車両が3両あるんだ
Conjunction Junction, what's their function?
接続詞さん、それらの役目は何?
I got "and", "but", and "or"
「そして」、「しかし」あと「または」があるよ
They'll get you pretty far
これらがあれば沢山の事が出来るようになるよ

"And"
「そして」
That's an additive, like this and that
あれは追加、これとあれみたいに
"But"
「しかし」
That's sort of the opposite
反対のようなものだね
Not this but that
これでなくてあれ
And then there's "or"
次に「または」
O-R
または
When you have a choice like this or that
君に選択肢がある時これかあれみたいに
"And," "but," and "or," get you pretty far
「そして」、「しかし」それと「または」があれば沢山の事が出来るようになるよ

Conjunction Junction, what's your function?
接続詞さん、あなたの役目は何?
Hooking up two boxcars and making them run right
2両の貨物車両を連結してちゃんと走らせるんだ
Milk and honey
牛乳とハチミツ
Bread and butter
パンとバター
Peas and rice
豆と米
Hey, that's nice!
ヘイ、それはいいね!
Dirty but happy, digging and scratching
汚いけど幸せ、掘ると引っ掻く
Losing your shoe and a button or two
靴と1つか2つボタンを無くす
He's poor but honest, sad but true
彼は貧乏だけど正直、悲しいけど本当

Conjunction Junction, what's your function?
接続詞さん、あなたの役目は何?
Hooking up two cars to one
2両の車両を連結して1つにするんだ
When you say something like this choice
君にこういう選択肢がある時
Either now or later
今かそれとも後か
Or no choice
それとも選択肢が無い
Neither now nor ever
今でなく今まででもなく
Hey, that's clever!
ヘイ、それは賢いね!
Eat this or that
これを食べるかあれを食べるか
Grow thin or fat
細くなるか太くなるか
Never mind, I wouldn't do that; I'm fat enough now!
気にしないで、私はそうならないから、今でも十分太っているし!

Conjunction Junction, what's your function?
接続詞さん、あなたの役目は何?
Hooking up phrases and clauses that balance
慣用句と節をバランス良く繋ぐよ
Like, out of the frying pan and into the fire
例えば、フライパンの外と火の中
He cut loose the sandbags, but the balloon wouldn't go any higher.
彼は砂袋を切り離した、でもそれ以上高く上れなかった。
Let's go up to the mountains, or down to the seas.
山へ登るか、海へ下ろうか。
You should always say "thank you," or at least say "please."
いつも「ありがとう」か、少なくとも「お願いします」を言うべきだよ。

Conjunction Junction, what's your function?
接続詞さん、あなたの役目は何?
Hooking up words and phrases and clauses in complex sentences like
複雑な文で単語や慣用句や節を繋ぐんだ、例えば
"In the mornings, when I am usually wide awake, I love to take a walk through the gardens and down by the lake, where I often see a duck and a drake, and I wonder as I walk by just what they'd say if they could speak, although I know that's an absurd thought."
「朝、すっきりと目が覚めた時はいつも、」「庭園を通り湖まで散歩しながら降りていくのが大好きさ、」「湖で私はアヒルとカモをよく見かける、」「そして湖の周りを歩いている時もし彼らが話せたら何を言うだろうと疑問に思うよ、」「バカらしい考えだと分かっているけれどね。」

Conjunction Junction, what's your function?
接続詞さん、あなたの役目は何?
Hooking up cars and making them function
車両を連結させて動かすんだ
Conjunction Junction, how's that function?
接続詞さん、あなたの役目はどんなもの?
I like tying up words and phrases and clauses
単語や慣用句や節を組み合わせるが好きなんだ
Conjunction Junction, watch that function
接続詞さん、あの並びを見て
I'm gonna get you there if you're very careful
君がしっかり気を付けられるならそこまで連れて行ってあげるよ
Conjunction Junction, what's your function?
接続詞さん、あなたの役目は何?
I'm going to get you there if you're very careful
君がしっかり気を付けられるならそこまで連れて行ってあげるよ
Conjunction Junction, what's your function?
接続詞さん、あなたの役目は何?
I'm going to get you there if you're very careful
君がしっかり気を付けられるならそこまで連れて行ってあげるよ

この文章を再生する

ログインして学習機能を使う

メールアドレスでログイン

プレーヤー案内

  • 機能紹介

    単語反復、前の単語、後の単語:表示の通り、センテンスを繰り返し聞く事が出来ます。リピートしている時はボタンがオレンジ色になり、再生していない時は灰色です。前の語句と次の語句のボタンを押すと自動的に再生します。
    語句の保存保存する文章を追加、削除がしたい時にクリック。

    日、英字幕オン・オフ:日、英語字幕をオンにするには緑のボタンを、オフにするには灰色をクリックして下さい。1文の内容を聞く毎に、字幕をオフにしてもう再度聞いてみるのをおすすめしています。まるで日本語を聞いているような感覚までに、自身の英語力が向上した様に感じられます!
    単語を保存:マウスで英単語を選択すると不要な
  • シェア
    面白いまたは好きな動画が有れば、動画の最後で友達にシェア出来ます。みんなで一緒に動画で英語を学習しましょう。

    または保存したお気に入りのセンテンスが有れば、それをシェアする事も出来ます。友達と一緒に英語のセンテンスを学びましょう。