It's no secret that we love gummy candy at VAT19.
私達がVAT19と言うウェブサイトのグミベアを大好きな事は隠すまでも有りません。

So when we launched the new gummy pizza—oh, perfect...we couldn't help but give it the full pizza commercial treatment.
つまり私達が新しいグミピザを始めた時、ああ、完璧だ...私達は本格的なピザのコマーシャルを行わずにはいられませんでした。

Mmm! Oh! Check it out!
うーん!ああ!これをチェックして下さい!

Taste the authentic flavor of the gummy pizza.
グミピザの本物の味を経験して下さい。

Made with the freshest gummy ingredients, hand-tossed gummy crust, topped with real shredded gummy, in a commitment to quality since 2007.
最高に新鮮なグミの材料で作られ、ハンドトスのグミ生地に、本物の細切りグミがトッピングされており、2007年から品質にこだわって来ました。

When it's family time, it's gummy pizza time.
家族と一緒に過ごす時、それはグミピザの時間です。

All of the traditional gummy pizza taste, like green apple, lemon, and orange.
伝統的なグミピザの全ての味には、例えば青りんご、レモン、そしてオレンジが有ります。

Order now for the ultimate meal deal. Two gummy colas, no breadsticks, and an eight-inch gummy pizza.
最高のお食事セットを今すぐ注文して下さい。グミコーラ2本、スティックパンは無しで、8インチのグミピザ1枚です。

Make it pizza night, a gummy pizza night.
ピザの夜にしましょう、グミピザの夜に。

Buy the gummy-pizza-in-a-box, and hundreds of other curiously awesome gifts at VAT19.com.
VAT19.comにて箱入りのグミピザを買いましょう、そして他にも珍しくて素晴らしい物が沢山有ります。

VAT19.com
VAT19.com

Don't just sit there. You know you wanna see more gummy goodness. Check them out!
ただそこに座っていないで下さい。あなたがグミの良さをもっと見てみたいのはお分かりですよね。チェックして下さい!

Hey, do you think I can get that tip now? Oh, umm...
やあ、君は今僕がそのヒントをもらえると思う？ああ、ええと...

Here's a tip: Subscribe to our YouTube channel so you never miss another new video.
これがヒントです。私達のYouTube番組を購読して下さい、そうすればあなたは別の新しい動画を絶対に見逃さないでしょう。

You just made a powerful enemy, bro.
君は今正に強敵を作ったよ、兄さん。

See you later, bro!
また後でお会いしましょう、皆さん。