Hi! I'm Michelle. I've been a partner for a year and a half. And we're here to share some pro tips with you guys and...just some of the things that we have, um, asked of us from the customers here in the store on a regular basis.
こんにちは!私はミシェルです。私は(スターバックスの)パートナーになって1年半経ちました。私達はここであなた達と幾つかのプロのヒントを共有したいです、そして...私達がここの店で定期的に顧客に聞かれるただ幾つかの物事をです。

What is a ristretto shot?
リストレットの(エスプレッソ)ショットは何ですか？

The difference between a regular shot and a ristretto shot is just that less water is pulled through the espresso, creating a sweeter shot.
普通のショットとリストレットのショットとの違いはただ少なめの水がエスプレッソから引き出され、より甘いショットを作り出しているという事です。

What is a latte?
ラテは何ですか？

We also get asked "What is a latte?" It's basically espresso shots, steamed milk, with velvety foam on top. And that is my go-to drink.
私達はまた「ラテは何ですか？」と聞かれます。それは基本的にエスプレッソショットに、蒸気処理したミルクで、その上にまろやかなフォームがあります。それは私が必ず注文する飲み物です。

What's the difference between a latte and a cappuccino?
ラテとカプチーノとの違いは何ですか？

One of the questions that we get asked a lot is "What's the difference between a latte and a cappuccino?" We start with our espresso shots, steam our milk, and the only difference really is the amount of foam on top. So, a cappuccino has quite a bit more foam than the latte.
私達がよく聞かれる問題の1つは「ラテとカプチーノとの違いは何ですか？」です。私達はエスプレッソショット (を入れる事)から始め、ミルクを蒸気処理し、そして本当に唯一の違いは上にあるフォームの量だけです。なので、カプチーノにはラテより結構多めのフォームがあるのです。

What's the difference between coffee and espresso?
コーヒーとエスプレッソとの違いは何ですか？

I always tell my customers that, really, espresso is coffee. It's just a different preparation. They use high pressure from steam to press the water through the coffee grounds to get the liquid. With coffee, you're just pouring hot water over the grounds and whatever,
using gravity to get that liquid.
私はいつも私の顧客に言っているのです、実際に、エスプレッソはコーヒーです。それはただ違う準備(の過程)なのです。彼ら(バリスタ)は蒸気から高圧を使ってコーヒーの粉に水を通過させ液体を取ります。コーヒーの場合、あなたはただ熱いお湯をコーヒーの粉か何かにかけているだけで、引力を使ってその液体を取るのです。

Starbucks－1912 Pike
スターバックス、1912 パイクプレイス