あなたのブラウザはサポートされていません。
最新のGoogle Chromeをアップデートしてください

ダウンロード

service@kiboueigo.com
TEL : (050) 5809-8770
英語解説コラム

『Achilles' heel』「アキレスのかかと」ってどういう意味?

Achilles heel

『Achilles' heel』

▶意味:急所、弱点、弁慶の泣き所

直訳は「アキレスのかかと」。
ギリシャ神話イーリアスの主人公アキレウスが由来で、
彼は赤子の時に冥界の川ステュクスに浸されて不死身になったが、
かかとだけ川につからなかったので、
そこが弱点となってしまった。
また、アキレス腱もアキレウスが由来で、
"Achilles' tendon"といいます。

► Frank never listens to other people’s opinions.
His Achilles' heel is his pride.
(フランクは他の人の意見に耳を傾けたことがない。
彼の弱点は彼のプライドだ。)
--------------------------------------------------
楽勝2

英語学習に役立つ動画や使える日常慣用句も【無料】で公開中!

◎チェックする→【英語動画で勉強する】無料の英語動画でネイティブの会話に慣れましょう!

◎チェックする→【英語日常慣用句】ネイティブが使う実用慣用句を学びましょう!

►►eラーニング教材【楽勝】無料体験学習◄◄

体験

英語解説コラム】英語のスラングや慣用句を例文付きで解説!

【関連コラム】
1.『(人)に不満がある』って何ていう?
2.『冬の防寒グッズまとめ』
3.『給料に関する英語』TOEIC頻出!!!
4.『sick』だけじゃない! 「気分が悪い」の英語表現いろいろ